Oorloë

Patton se “Blood and Guts” -toespraak

Patton se “Blood and Guts” -toespraak

In April 1941 het Patton, wat ses maande waarnemende bevelvoerder van die Tweede Pantserafdeling was, permanente bevel gekry en tot majoor-generaal bevorder. Sy belangrikste prioriteit was om mans vir oorlog op te lei. Een van sy eerste optrede as bevelvoerder was om 'n amfiteater te bou in die beboste heuwels van Fort Benning wat die hele afdeling kon akkommodeer. Dit was gou bekend as die "Patton Bowl." Die vroegste weergawes van sy spoedig toespraak oor 'bloed en ingewande' is daar gelewer. Soos een soldaat onthou:

Ek is positief dat die beeld van Patton gebore is op die eerste dag toe hy in daardie bak gepraat het. Na 'n ou credo-geloofwaardigheid moet u altyd 'slaan hulle waar hulle nie is nie', het hy vir ons gesê: 'U moet hulle gryp deur die gesensor en hulle in die gesensor te skop ...' Aan die einde van die hy het gesê: 'Ek neem hierdie afdeling na Berlyn en as ek dit doen, wil ek hê dat elkeen van u spore die stank van Duitse bloed en ingewande dra.'

Maar dit was nie net 'n toespraak nie, dit was 'n opvoering. Patton was nie geseën met 'n diep, bloeiende stem nie. Sy stem was eintlik taamlik hoog, beslis nie die grimmige bas van George C. Scott in die Hollywood-film Patton nie. Maar hy was 'n meester van die dramatiese pouse, terwyl hy sy stem tot 'n groot mate laat sak, en die gehoor dwing om aandagtig te luister voordat hy 'n streep van godslastering uitbars. Met die vaardigheid van 'n metode-akteur, sou Patton ook daarna streef om 'n intimiderende meisie te bewerkstellig - sy 'oorlogsgesig' - wat sy intensiteit aan sy gehoor sal kommunikeer.

Baie elemente van die toespraak is oor en oor herwin. Sommige lyne het klassiek geword.

Manne dat hierdie dinge waaroor sommige bronne rondkyk oor Amerika wat uit hierdie oorlog wil gaan en nie wil veg nie, 'n geknars is. Amerikaners hou daarvan om te veg. Alle regte Amerikaners hou van die angel en stryd.

Amerikaners hou van 'n wenner. Amerikaners sal nie 'n verloorder duld nie. Amerikaners verafsku lafaards. Amerikaners speel om die heeltyd te wen. Ek sal nie 'n hoop in die hel gee vir 'n man wat verloor en gelag het nie. Daarom het Amerikaners nog nooit 'n oorlog verloor nie; want die idee om te verloor is haatlik vir 'n Amerikaner.

Die dood moet nie gevrees word nie. Die dood kom mettertyd by alle mense uit. Ja, elke man is bang in sy eerste geveg. As hy sê dat hy nie is nie, is hy 'n leuenaar. Sommige mans is lafaards, maar hulle veg dieselfde as die dapper mans, of hulle kry die hel uit die lug uit terwyl hulle kyk na ander mans wat net so bang is soos hulle. Die regte held is die man wat veg, al is hy bang ... Onthou dat die vyand net so bang is as jy, en waarskynlik nog meer.

'N Man moet te alle tye waaksaam wees as hy verwag om aan die lewe te bly. As u nie oplettend is nie, gaan die Duitse teef een of ander tyd agter u insluip en u met 'n sokkie stront doodmaak!

'N Leër is 'n span. Dit leef, slaap, eet en veg as 'n span. Hierdie individuele heldhaftige goed is pure perdekas. Die dwaalleraars wat sulke goed vir die Saturday Evening Post skryf, weet nie meer van regte bakleiery as wat hulle van vulling weet nie!

Ons het die beste kos, die beste toerusting, die beste gees en die beste mans ter wêreld. Waarom, by God, het ek jammer die arme teefdeuns wat ons teenstaan. Deur God doen ek dit!

Ek wil nie hoor dat 'n soldaat onder my bevel gevang word nie, tensy hy geslaan is. Al word u getref, kan u steeds terugveg.

Al die regte helde is ook nie veggevegte nie. Elke man in hierdie weermag speel 'n belangrike rol ... Moet nooit dink dat u werk onbelangrik is nie. Elke man het 'n werk om te doen en hy moet dit doen. Elke man is 'n belangrike skakel in die groot ketting.

Op 'n dag wil ek sien dat die Duitsers op hul deurweekte agterpote opstaan ​​en huil: "Jesus Christus, dit is weer daardie godverdoemde Derde leër en die seun van 'n teef Patton."

Seker dat ons wil huis toe gaan. Ons wil hierdie oorlog verby hê. Die vinnigste manier om dit te oorkom is om die booswigte wat dit begin het, te kry. Hoe vinniger hulle geklop word, hoe vinniger kan ons huis toe gaan. Die kortste pad huis toe is deur Berlyn en Tokio. En as ons Berlyn toe is, gaan ek persoonlik daardie papierklerende Hitler skiet, net soos ek 'n slang sou skiet!

My mans grawe nie jakkalsgate nie. Ek wil nie hê hulle moet nie. Foxholes vertraag net 'n offensief. Bly beweeg. En moenie die vyand ook tyd gee om een ​​te grawe nie.

Ons gaan nie net die seuns van teef skiet nie, ons gaan hul lewende, verdomde ingewande uitroei en gebruik om die loopvlakke van ons tenks te smeer. Ons gaan die slegte Hun-bastards by die boshel-f *** -mandjie vermoor.

Ek wil geen boodskappe kry wat sê: 'Ek hou my posisie.' Ons hou nie 'n verdoemende ding nie. Laat die Duitsers dit doen. Ons vorder voortdurend en stel nie daarin belang om behalwe aan die balle van die vyand vas te hou nie!

Daar is een wonderlike ding wat julle mans sal kan sê as julle huis toe gaan…. Dertig jaar van nou af, as u met die kleinseun op die knie sit en u vra wat u in die Tweede Wêreldoorlog gedoen het, hoef u nie te sê: 'Ek het kak in Louisiana opgegooi nie.'

Die aanskoulike en onheilspellende inspirerende toesprake het baie aandag en 'n paar afbreuk gedoen, maar Patton het ook talle toesprake gelewer wat bedoel was om sy offisiere en troepe op te voed oor die onderwerpe van strategie, taktiek, dissipline en hoe om die nuwe dodelike vorm van gepantserde oorlogvoering te voer:

Julle mans en beamptes is, volgens my mening, geweldig gedissiplineerd ... Julle kan nie in groot dinge gedissiplineer word nie en ongedissiplineerd in klein dinge ... Dapper, ongedissiplineerde mans het geen kans teen die dissipline en dapperheid van ander mans nie.

'N Gepantserde afdeling is die kragtigste organisasie wat die mens se gedagtes ooit uitgedink het ... 'n Gepantserde afdeling is die element van die span wat die toneelstukke uitvoer. Ons gaan reguit, en gaan rond, en ontwyk, en gaan rond ...

Mense moet probeer om hul verbeelding te gebruik, en wanneer bevele nie kom nie, moet hulle volgens hul beste oordeel optree. 'N Veilige reël om te volg is dat u in geval van twyfel net 'n entjie verder moet aanhou en dan aanhou druk
…  

Daar is steeds 'n neiging in elke afsonderlike eenheid ... om 'n eenhandse stamper te wees. Daarmee bedoel ek dat die geweerman wil skiet, die tenkskip wil aankla, die artillerisman moet skiet ... Dit is nie die manier om gevegte te wen nie. As
die band speel eers 'n stuk met die piccolo, dan met die koperhoring, dan met die klarinet, en dan met die trompet, sou daar 'n groot klank wees, maar geen musiek nie.

Patton se toesprake bevat tipies humor, byna altyd onheilspellend en dikwels selfwaardig:

Ek weet nie van 'n beter manier om te sterf as om die vyand in die gesig te staar nie. Ek bid dat ek vorentoe sal val as ek geskiet word. Op die manier kan ek aanhou om my pistole af te vuur! Ek is agter in die Eerste Wêreldoorlog geskiet! Ek wil nie weer daar geslaan word nie. Ek het 'n medalje gekry vir die aanklag van die vyand, maar ek moes baie tyd spandeer aan die verduideliking van hoe ek agter in die kop geskiet is!

Elke man is te wyte - veral ek.

Patton se kommunikasie was nie net beperk tot sy toesprake nie; hy het ook krag in sy gedrag en in sy kleredrag geprojekteer. Hy het probeer om die treffende beeld van 'n leier aan te bied, 'n beeld wat aandag gevra het en sy troepe deur die swaaier geïnspireer het. In 1941, op die dag toe die manne van die Tweede Pantserafdeling hul oriëntasie op Fort Benning voltooi het, verskyn Patton met 'n nuwe uniform, wat hy self kenmerkend ontwerp het. Dit was 'n donkergroen corduroy-uitrusting in twee stukke. Die baadjie was van die lengte af met koperknoppies aan die regterkant in die styl van 'n ou uniform van die konfederasie-offisier. Die broekbene was skraal en in sy swart, gevlegte veldstewels ingedruk. Sy kop is in 'n stywe leerhelm met 'n bril omhul. 'N Swaar rewolwer wat met ivoor gehanteer is, rus in 'n skouerholster wat onder sy linkerarm gedrapeer is. Die bewonderende troepe noem hom onmiddellik die Green Hornet.


Hierdie artikel is deel van ons groter verskeidenheid van plasings oor die George S. Patton. Klik hier vir meer inligting oor General Patton vir meer inligting.


Hierdie artikel is uit die boek Patton: bloed, ingewande en gebed© 2012 deur Michael Keane. Gebruik hierdie inligting vir verwysingsaanwysings. Besoek die aanlynverkope-bladsy by Amazon of Barnes & Noble om hierdie boek te bestel.

U kan die boek ook koop deur op die knoppies aan die linkerkant te klik.